[Special]「時尚產業」，這四個字聽起來如此擲地有聲，彷彿近在咫尺卻又遙不可及，多少年輕人無不希望能夠為之獻身，自告奮勇的前仆後繼，能夠在參與其中是多麽令人憧憬的一件事呀！但你是否會好奇時尚從業者們，真正的工作到底是做些什麼？以及有哪些他們一定陪伴在身邊的Cartier物件來搭配或著是提醒自己的初衷？

講到時尚，那麼我們康泰納仕集團絕對能理直氣壯地說上兩句。今天特別邀請到了《Vogue》時尚副總監丁妮、《Vogue》視覺統籌副總監SHOCK、《GQ》資深專題編輯張翔，以及《GQ》開發資深經理 Cathy，跟他們聊聊真正從業者的故事，以及他們在日常配件上選擇的私密原因。

丁妮：生命靈數 Trinity

GQ：副總監您好，可以先跟我們分享一下您平常的工作內容，以及如何在家庭與工作中找到平衡點？

丁妮：現在真的是包羅萬象，借衣服、搭配模特兒造型、討論妝髮到拍照，這些都是基本工作，但現在多了更多要討論跟網路有關的議題，從每個月的專題縮短成每天會發生的事情，複雜程度已經不可同日而語，因為不能只是做自己喜歡的內容，都必須要構想讀者是否會產生興趣，或是要用什麼樣的角度去操作這個議題，這都是我們面對最大的挑戰。

工作對我來講很重要，這是成就感的來源，但家庭對我來說也很重要，所以當我懷孕的時候我就停止所有工作，一直帶他到上幼稚園之後再出來工作；時尚產業工作時間比較不固定，還好有一個很支持我的老公，在我加班的時候會幫忙煮飯、接送小孩之類的，但只要有時間一定會好好跟孩子聊天，我不在意他的成績如何，只希望她開心長大。

GQ：工作、家庭、自我，三者缺一不可，這跟你配戴的 Trinity de Cartier 戒指有關嗎？

丁妮：「3」這個數字對我來說很特殊，像是我們家裡有三個人，我的生命靈數也是三，三角形在物理上也是一個最穩定的形狀， Cartier 的 Trinity 三環戒指除了是將三種貴金屬材質相互纏繞，我覺得這三種顏色也是息息相關，像是玫瑰金就是黃金加白金顏色的融合，我還滿喜歡這個概念。而「三」這個數字代表三種象徵：友誼、愛情與忠誠，這三個意義對我來講都一樣很重要，因為愛情裡面也需要有友情，而且都需要忠誠，三種含義缺一不可。

GQ：你認為一位時尚的女性，該具備什麼條件？

丁妮：身為這個時代的女性，最好的狀態是能夠兼具「神秘、敏捷、優雅以及獨立」，就像是 Cartier 的美洲豹一樣，Panthère de Cartier 我覺得非常符合上面敘述的幾個要素，其實高級珠寶就是會讓女人心神嚮往，並且努力成為最匹配持有者，現在的話，如果不考慮預算可能會想要 Cartier 美洲豹的戒指，你不覺得手指上有一顆豹子頭小小的很可愛嗎？

GQ：Cartier 這個牌子有什麼特別的地方吸引到你？

丁妮：應該就是對那個美好年代的嚮往吧，畢竟看過很多電影也看過很多次時裝周，對於巴黎的時尚感一直念念不忘，我覺得 Cartier 對我來講就是象徵巴黎最巔峰的印象，那個紅色的小盒子打開來的瞬間，令我無比憧憬，所以當我踏入時尚產業存夠第一筆錢，買下的精品就是 Cartier 的 LOVE 手環，目的就是提醒自己、熱愛自已。

張翔：十人十色

GQ：Hello Shawn，身為 GQ 編輯型男代表，戴錶應該十分講究，選擇 Ballon Bleu de Cartier 的原因是？

張翔：Ballon Bleu 腕錶跟 1783 年蒙特哥菲爾兄弟駕駛自製的藍色熱氣球掙脫引力升空的故事有關，同時這顆藍氣球也是人類第一個飛行器，故事提醒我要一直勇於突破。而Ballon Bleu腕錶某種程度也反映了我的個性，希望能一直進化自己也能給別人一種自在的氛圍，它的設計很簡單，但其實是有很多細節的單品，Ballon Bleu腕錶 的經典水晶鏡面，看數字時會有一種奇妙的效果，有的時候會看出神，蠻療癒的。

GQ：有許多型男都會在意撞錶的情況，你也會嗎？

張翔：我不太在意，甚至平時像一些喜歡的褲子、球鞋，我還會主動找兄弟們一起買同款。日本有個四字語詞叫「十人十色」，意思是指每個人都會有自己與眾不同的樣子。我覺得穿搭也是，隨著每個人選擇與錶款搭配的東西不一樣，自然會有不同的魅力。

GQ：可以跟我們介紹一下你的日常穿搭風格？怎麼會選擇用 Cartier的Juste un Clou搭配？

張翔：我喜歡 Mix & Match 不同風格的單品，最近很喜歡混搭丹寧，都會有一些意想不到的效果。Juste un Clou 的造型很洗練簡單，所以無論是正裝或是 Casual 的搭配都很合適。最近很常以街頭風格去搭配，感覺整個人的質感會瞬間 Level Up，很適合 30 世代還是喜歡街頭風格的男人們試試。像是饒舌歌手 2 Chainz，他算是對精品很有研究的饒舌歌手，我喜歡他用嘻哈服飾與 Juste un Clou 搭配的方式，保留自己原有的輪廓看起來也很對味，這就是 Juste un Clou 的魅力。

GQ：作為雜誌編輯，對自己的工作有什麼期許嗎以及分享寶貴的經驗給對時尚編輯有興趣的年輕人？

張翔：隨著數位時代來臨，紙本雜誌未來將不再只是提供訊息的載具。希望未來自己做的雜誌能夠打破時間跟地域的限制，成為能夠被讀者放在書櫥裡的收藏。如果你對一件事情有興趣，那就認真花心思跟功夫好好鑽研，因為要成為該領域的專家，絕對需要長期專注。願意付出，一定會有被看到的一天。

SHOCK：探索時尚的無重力男子

GQ：SHOCK 你好，可以先介紹一下視覺副總監工作內容是什麼嗎？並認為時尚的關鍵是什麼？

SHOCK ：我的工作內容大部份是偏向廣告部門的視覺設計，搭配著業務企劃討論出視覺提案給客戶，然後拍攝時與模特、攝影、妝髮造型溝通視覺走向，搭建出欲呈現的畫面。我認為時尚的關鍵在於風格，風格可以大膽嘗試，不用盲從，就像我們透過每一幀畫面，把風格呈現極致，觀眾可以在之中，找到自己有感的方向，刺激觀眾去創作自己的時尚，找到風格才是時尚的關鍵。就像從設計的角度來看，我覺得線條是很重要的關鍵點，同樣是點對點的連結，直線或曲線的連結方式就會產生很大的不同，我個人喜歡曲線給人的感覺，直線雖然俐落絕對，但相較於曲線產生的氛圍，像是空間之間存在一股流動，同樣是一筆畫給受眾的故事情緒卻有多有少。

GQ：就以平面設計師的眼光來看，Cartier 追求圖形營造的精神是否特別吸引你？

SHOCK：我覺得Cartier有顆前衛的強心臟，以 Juste Un Clou 為例，卡地亞將簡單的螺絲釘幻化為珠寶珍品，線條簡潔俐落比例和諧，從直觀上來看就只是物質的轉換，但實際上卻隱藏了一些大膽前衛的彩蛋想法，將剛硬變得柔軟，把直線轉成曲線，將隨處可見的元素甚至次文化端到時尚殿堂，這種衝突感我覺得正是時尚與設計撞擊的高端玩法，與同樣是五金概念的經典 LOVE手環做疊戴，視覺上很有份量感且個性強烈。

Juste Un Clou + LOVE 的存在感，是你平常即使一身優雅，也可以透過飾品，凸顯你不羈的赤子之心，且這般簡約的設計我可以每天配戴，雖然平常用電腦很常會跟桌面撞擊，但我覺得飾品的意義是要附加於人，你不能這麼呵護它，尤其是像「釘子」這種五金概念的東西，如果它一直很完美，反而損失了原始意義，它應該要有走進主人生命的痕跡。

GQ：除了飾品，那自己愛戴的手錶呢？

SHOCK ：Cartier Santos腕錶標誌性的八角外型，第一眼看到就覺得是一道太空船的艙門，是前往未知領域的通道，螺絲外露的硬派風格，更與我平常穿搭的Y2K Style(千禧年風格)一呼萬應，對太空與未來的嚮往與想像，就像在時尚裡面，探索夢想與飛行的精神一樣不可或缺，而且是Louis Cartier特別為他的飛行員好友設計的第一支男性腕錶，戴上它也是在時時提醒我，生為創意人要有無重力的心。

CATHY：我跟安迪沃荷有同樣的主見

GQ：開發經理平常工作內容到底有哪些？

CATHY：我是一個跑了10多年的生活線老編輯，但後來發現雜誌的獲利方式可能要面臨改變，所以我們希望可以找到新的收入去支撐好的內容，所以我開始運用以前累積到現在的人脈與專業經驗，去創造一些新的商品，這個商品不限物品，他可能是 IP，可能是活動，一方面可以讓我們更了解讀者，用更密集的方法去觸碰我們的雜誌。我自己的原則就是「做生意是大家都要賺錢」，不會有一筆成功的生意是其中一方輸得很慘，好的生意一定是各取所需，所以對我來說，我會盡量讓所有人都理解大家的需求，盡量達成所有人的需要，那再從中去平衡我們這邊的需求，這才會是一筆成功的生意。

GQ：江湖上有說，第一印象會從手錶來判斷一個人，這句話你認同嗎？

CATHY：其實我不怕人家小看我，因為小看我不會怎麼樣，只要跟我合作過就知道我不是那麼簡單的一個角色。但選擇 Cartier Tank 腕錶做配戴純粹是自己喜愛，因為我覺得這支錶在同等價位中，是最適合我的款式。

GQ：從黛安娜王紀、聖羅蘭，到安迪沃荷，歷久彌新的Tank錶都是他們的首選，你認為你們之間有什麼共同點？為什麼選擇Tank？

CATHY：可能是我們都很有自己的想法，知道自己喜歡的是什麼；選擇穿戴上身的單品，在意的不是潮不潮，或是保不保值，我就只在意自己喜不喜歡。Tank 腕錶以坦克的俯視為靈感：兩側直條像是坦克的履帶，錶殼則模擬坦克的砲塔，所以第一次戴上就有一份油然而生的「戰鬥感」，每天出門前戴上 Tank 腕錶就好像在提醒自己「該加油了」，這一輛勇往直前的坦克，期勉著我持續往內心深處的憧憬筆直前進。

GQ：還有什麼私密物件是支持你生活中的種種挑戰？

CATHY：我的Cartier LOVE婚戒。五年前結婚的時候我就挑選過很多很多品牌，但最喜歡的還是 Cartier 的 LOVE，因為我喜歡直角切面的戒指，這在精品中相當少見，因為存在感重的觸感，讓我在疲憊的時候能感到另一半的陪伴。而LOVE 手環完整展現卡地亞的設計理念，自然環繞手腕的效果獨特出眾，在繁忙的工作中配戴非常的舒適，還能增添剛柔並濟的魅力。