Louis Vuitton華麗變身 全新銀座專門店似水流律動
路易十四將成「Louis 14」？法博物館簡化文字挨轟
法國首都巴黎的卡納瓦雷博物館（Carnavalet Museum）經過四年裝修，近日正準備重新開放，同時也跟上羅浮宮的腳步，將館內許多羅馬數字換成阿拉伯數字，卻引發媒體批評，還指「太陽王」路易十四會從「Louis XIV」變成「Louis 14」。
泰晤士報報導，卡納瓦雷博物館認為現代多數訪客對羅馬數字感到困惑，才會以「普遍可及」（universal accessibility）為由，著手限制館內使用羅馬數字，並改換成阿拉伯數字。
報導指畫廊文字介紹提到君王時，仍然採用羅馬數字，但提及第幾世紀則改用阿拉伯數字，相關變革將觸及路易十四騎馬像與路易十六最後旨意等部分主要館藏的介紹。
但「純粹主義者」擔心，全館「普遍可及」標示使用阿拉伯數字描述君王與世紀，像費加洛報稱路易十四變成「Louis 14」或亨利四世變成「Henri 4」實在「戳眼」（pricks the eyes）。藝術論壇報（La Tribune de l’Art）網站批評，「這個博物館顯示它們鄙視文化與未來的訪客，推測他們教育程度不足以看懂（羅馬數字）」，更有法媒指義大利多家媒體對此表達抗議。
卡納瓦雷博物館訪客服務主管吉拉爾（Noémie Giard）指出，換用阿拉伯數字是館方整體簡化文字與標示的計畫之一，「我們對羅馬數字完全沒意見，但它們可能變成理解的障礙。我們都注意到，少有畫廊訪客會讀文字，特別是太長的時候，他們傾向從一個展品跳到另一個展品後隨便看看。我們也常見到家長打算為小孩讀解釋」。
拉丁語學家兼作者蓋拉德（Jacques Gaillard）批評，「我們已受到美國影響20年了，美國人不懂怎麼讀羅馬數字。古文化被打敗到謹慎撤退，知識被殲滅了」。但費加洛報對此表達質疑，指洛基系列電影標題都用羅馬數字，「席維斯．史特龍…不是巴黎人真是羞恥」。
【巴黎時裝週】Louis Vuitton路易威登2021秋冬女裝系列 以當代手法重現希臘羅馬黃金年代
Louis Vuitton路易威登2021秋冬女裝系列，帶領著熱愛時尚的時空旅行者用想像力披星戴月地到達希臘羅馬黃金年代，那個美學發展最巔峰的時期。不只是一趟旅程，路易威登用2021年秋冬女裝系列展開了曲折漫長的探索。創意總監Nicolas Ghesquière認為：「恆久的原則持續著，不斷引導我們，正如對立平衡，這是首見於西元前六世紀的概念，也是這個概念帶給雕像像是動態般的魅力，從此之後無數高級時裝都在重現這種魅力，也依然代表時尚中特定的風格張力。」
2021秋冬Louis Vuitton路易威登的服裝有著許多亮點，其中一眼即見的是服裝設計上身型和輪廓都偏大，非常具有份量感，特別是幾款有著金屬布料在內襯或是翻領處點綴的戶外風格機能布料外套、機車夾克、燈籠袖具有份量的抓摺、披肩風衣等等。2021秋冬系列的服裝秀展演是在巴黎羅浮宮的米開朗基羅與達魯展廳的壯觀背景中揭幕，帶著Fornasetti古老的美學形象，與美術館令人讚嘆的一系列希臘、伊特拉斯坎、羅馬雕塑之間，構築了穿越時光的美學及創意對話。模特兒穿著這些服裝走在羅浮宮時裝週現場時，就像希臘羅馬雕像的現代真人版本。而這季服裝相信也會帶動一股秋冬防寒外套的超大輪廓熱潮。
但在路易威登女裝創意總監Nicolas Ghesquière的創意與美感呈現出的卻是種種讓人驚嘆的細節，無論是設計上的巧思或是搭配組合上的創意。服裝的前衛感與前瞻性除了來自於將極古典、手工極繁複的高級訂製風格，混搭現代感的戶外男裝設計，但卻刻意選用了高級用料例如緞面、手工繡珠、雪紡、當然還有引以為傲的皮革，重新組合出2021秋冬的黃金年代，和希臘羅馬黃金年代做了巧妙且完美的呼應。
路易威登x義大利藝術設計工坊Fornasetti
現代與古典的完美聯名
由路易威登女裝創意總監Nicolas Ghesquière發起，路易威登全新聯名商品系列，探索Fornasetti豐沛的多面向創意。展示了Fornasetti自1940年Piero創辦這家工坊以來，深受藝術與設計愛好者迷戀的經典手繪圖案。2021年秋冬系列將Fornasetti與眾不同的視覺宇宙整合到多款設計中。
路易威登秋冬系列的聯名設計，主打特定的Fornasetti主題與藝術作品，由Nicolas Ghesquière和Fornasetti工坊藝術總監Barnaba Fornasetti及其團隊對話後，從Fornasetti米蘭檔案庫的13,000件檔案中選出。這些服裝與飾品，使用了豐富的色彩、質地、傳統與先進技術的結合，包括緹花、刺繡、雷射印刷，交織著Fornasetti精美描繪的世界，與Nicolas Ghesquière令人驚艷的現代設計。重點包括絲絨洋裝、閃亮的印花運動衫，上面是Fornasetti的古希臘雕塑繪畫，疊加於高科技熱感相機成像上，搖粒絨連帽外套和訂做款也是如此。超大尺寸的外套單品，則是Fornasetti以壓印為靈感的彩色版，或是鍍金版。
時尚秀的系列因為做工繁複生產不易，Louis Vuitton日後將會再推出路易威登－Fornasetti膠囊系列，這個系列主打範圍更廣的精選路易威登商品，上面繪製經典的Fornasetti圖案，例如建築、鎖、鑰匙、人像等。這些商品包括了以變形皮革製作的迷人版本Cannes包，上面有Fornosetti黑白建築素描的美麗浮凸，讓人想起文藝復興時代翡冷翠的洗禮堂，並重新加工Petite Malle，看起來就像是膨脹後，蒙上了圓頂印刷金屬皮革，創造出驚人的光學幻影。
「透過這套系列，我想使用單品，喚起Fornasetti藝術世界的持續現代感。」Nicolas Ghesquière說。「Fornasetti作品的耐久體質，體現了令人讚嘆的手繪技巧和對世界的魔幻看法，我特別受到Fornasetti重新探索與加工經典主義與古羅馬傳承的方式，為歷史形象增加了新的參考。身為一直熱愛時尚同時召喚過往、現在、未來這種能力的設計師，我想要為這種多種創意交織的物事增添新的層次。探索Fornasetti檔案庫，可說和人類學挖掘一樣刺激，尋找並發現過往的圖畫，為路易威登賦予它們新生，無論是現在或未來。」
「家父是個創新者，相信手工，和路易威登一樣。」Piero Fornasetti之子，目前擔任品牌藝術總監的Barnaba Fornasetti說。「我們的願景，一直都是將Fornasetti的獨特藝術想像力，透過做工精美的物件帶給大家，而這次再加工的聯名商品，代表了擴大、探索視覺創意的新機會。
路易威登x Fornasetti聯名，體現了兩間公司共通的實驗傳統主義精神：混合路易威登的前瞻性創意與做工，以及Fornasetti對世界魔幻有遠見的描繪。